دليل الأجهزة والمهارات
ابدأ بالاسم الكامل على عبوتك. هنا أدلة رسمية مصورة وفهارس قراءة، مع تمييز واضح للمراجع التي لم نثبت لها نشرة محلية مطابقة.
الصورة أمامك. والدليل بجانبك.
رسوم طبية من مصادر منشورة، مع شرح عربي. اختر ما تريد فهمه، ثم انتقل إلى تعليمات طرازك.
المجس يقرأ، ولا يحقن الإنسولين.
أمثلة تعليمية لأنظمة مراقبة مستمرة: مجس ومُرسِل، مع شاشة أو مستقبل لعرض القراءة. موضع الذراع أو البطن الظاهر هنا ليس تصريحًا باستخدامه لكل طراز أو عمر.
- حدّد الاسم والطراز على عبوتك، لا الشكل وحده.
- افتح صفحة الطراز واقرأ الموضع المعتمد لعُمرك ونسخة بلدك.
- اتبع رسوم الشركة للإدخال والتثبيت والإزالة؛ تختلف أدوات الإدخال بين الطرازات.
النسخة الصحيحة جزء من الأمان.
الأولوية لمراجع الأردن والمنطقة، ثم المراجع الدولية. صفحة شركة أو دليل من دولة أخرى لا يثبت التسجيل أو التوافر في الأردن. لا نخلط تعليمات مجسين أو تركيزين، ولا نختار جهازًا أو علاجًا لك.
44 سجلًا مطابقًا · كل طراز ونسخة في سجل مستقل
Lantus SoloStar 100 IU/mL · السجل السعودي
سجل SFDA لمنتج قلم معبأ 3 mL. التسجيل السعودي لا يثبت التسجيل الأردني أو توافر المخزون.
السعوديةالتدريب العربي لاستعمال الإنسولين
بوابة الشركة الأردنية بالعربية، بها مقاطع تدريب مصورة. راجع تطابق المنتج قبل اتباع أي فيديو.
الأردنمواضع الحقن والتدوير
رسم رسمي للمواضع، ومراجعة للجلد والتدوير مع المختص، ثم سجل شخصي للمواقع المستخدمة.
تعليم عام؛ تطبق نشرة منتجك وخطة فريقكFreeStyle Libre 2
مرجع إماراتي للتعرف إلى النظام، وإعداد الإنذارات وLibreLink. ليس دليلًا للنسخ الأخرى.
الإماراتFreeStyle Libre 2 Plus
طراز مستقل عن Libre 2. افتح صفحة الإمارات وطابق اسم المجس والتطبيق قبل قراءة تعليماتك.
الإماراتGuardian 4 · MMT-7040Q
فهرس للرسوم العربية الأصلية: التعرف إلى المكونات، المواضع حسب العمر، الإدخال والتثبيت والإزالة.
وثيقة متعددة اللغات من مكتبة المنطقة؛ ليست إثبات تسجيل أردنيSimplera · MMT-5100J
حساس Simplera وتطبيقه، مع فهرس مباشر للرسوم العربية. ليس Simplera Sync.
وثيقة متعددة اللغات؛ راجع بلد العبوةiCan i3
بوابة عربية بها اختيار البلد والمنتج واللغة. اختر i3 تحديدًا؛ لا تستخدم تعليمات i6.
اختيار البلد داخل المرجعiCan i6
مرجع i6؛ المزايا والوثيقة المتاحة تعتمد على البلد.
اختيار البلد داخل المرجعiPeTek v3
الطراز v3 منفصل عن v6؛ اطلب النشرة المطابقة من بوابة Sinocare.
اختيار البلد داخل المرجعiPeTek v6
مرجع رسمي للطراز v6، دون افتراض تطابقه مع iCan.
اختيار البلد داخل المرجعMiniMed 780G
مرجع عربي للنظام؛ يلزم تطابق المضخة والمجس والبرنامج ومجموعة التسريب.
الشرق الأوسط وشمال أفريقياعرض 1–12 من 44
افهم المهارة قبل التطبيق.
الإنسولين القاعدي وإنسولين الوجبات
تختلف أنواع الإنسولين في وظيفتها وبداية مفعولها ومدته؛ تعرّف إلى اسم علاجك.
حقن الإنسولين: مهارات الأمان الأساسية
التدريب العملي على جهازك يساعد على إعطاء الجرعة الموصوفة بطريقة صحيحة.
كتل مواضع الحقن: لماذا يجب إظهارها للفريق؟
تكرار الحقن في المنطقة نفسها قد يسبب تغيرًا في النسيج، ويستحق فحصًا عمليًا للمواضع.
الإبرة والقلم: أدوات شخصية لكل استخدام
تغيير الإبرة وعدم مشاركة الأقلام من أساسيات أمان الحقن، حتى بين أفراد الأسرة.
التركيز والوحدات وطراز القلم: ثلاثة أشياء مختلفة
اسم الإنسولين وتركيزه والجهاز الذي يقدمه يجب أن تُقرأ معًا؛ التشابه لا يعني قابلية الاستبدال.
فحص تدفق القلم: لماذا لا نحفظ رقمًا واحدًا لكل الأقلام؟
التحضير وفحص التدفق ومدة إبقاء الإبرة تتبع تعليمات الطراز المحدد.
حاوية الإبر: حضّر طريقًا آمنًا من الاستخدام إلى التسليم
الإبر والمشارط المستعملة لا توضع سائبة في القمامة أو إعادة التدوير.
عندما يصعب الإمساك بالقلم أو قراءة تدريجه
صعوبة الرؤية أو حركة اليد سبب لطلب تدريب وأداة مناسبة، وليست فشلًا شخصيًا.
ما الذي تحققنا منه؟
رُوجعت بوابات Abbott وDexcom وMedtronic وSinocare/iCan وSIBIONICS وMedtrum وMicroTech وRoche، وبوابات Novo Nordisk وLilly وSanofi وInsulet. تاريخ البحث: ٣ نوفمبر ٢٠٢٦. يظهر لكل سجل نطاقه وحدود وثيقته. لا ندّعي اكتمال كل العلامات أو كل نسخ البلدان.
يتضمن الدليل سجل SFDA السعودي المحدد لمنتج Lantus، مع فصل دليل الاستخدام الأمريكي عنه. لم يُثبت في هذا التدقيق تسجيل أردني شامل للطرازات، لذلك لا توجد علامة اعتماد أو توافر أردني مفترضة.
سجل المصادر ومنهج التحقق